just one girl who is arashi-addicted. has many fandoms,but now stick with these five seem like she isn't able giving up.
25570819
แปล [47] : จดหมายถึงตัวเอง Myojo 2009.09
โอโนะ
จาก 2004→2009
เต็มที่อยู่หรือเปล่าน้า!
เลิกดื่มไปหรือยังน้า!
ไม่ได้นอกใจใช่มั้ยน้า!
เย้---!!
จาก 2009→2014
ไอด้อลอ่ะนะ
ถ้าระลึกได้เสมอว่าตัวเองเป็นใครก็ดีล่ะน้า~
นี่ๆ ช่วงนี้ตกปลาอะไรได้บ้างนิ?
ซากุไร
จาก 2004→2009
ถึงอาราชิ
ตอนนี้ปี 2004
พูดถึงอาราชิจากนี้ต่อไปอีก 5 ปี
คนที่แก่ที่สุดก็จะอายุ 29 น้องเล็กก็ 26
ส่วนฉันก็ 27
..... อ่าเร๊? ยังนี่หว่า
งั้นก็ไรปัญหา (โนพอมแพม)
ก็ฝากด้วยน้า
จาก 2009→2014
ถึงอาราชิ
เป็นอย่างไรบ้าง?
อื้ม จะเป็นยังไงนะ...
วันนี้ กับวันต่างๆที่ไม่เปลี่ยนแปลง
คงจะผ่านมันไปอย่างนั้นสิ
ตอนนี้ก็ยังอยู่ในช่วงระหว่างทางของความฝัน
เดินหน้าต่อไปแบบนั้นแหละ!
ไอบะ
จาก 2004→2009
ถึงไอบะ มาซากิห้าปีต่อจากนี้
นายน่ะ ตอนนี้คิดอะไรอยู่ กำลังคิดถึงอะไรอยู่?
หรือทว่านายจะ
อยู่ในช่วงทัวร์คอนเสิร์ต?
ก็ระวังอย่าให้ตกเวทีแล้วกันเนะ
จาก 2009→2014
ถึงไอบะ มาซากิห้าปีต่อจากนี้
นายได้ส่งผ่านวันสามสิบไปอย่างสวยงามหรือเปล่า?
กับสมัยอายุ 20 เปลี่ยนแปลงอะไรไปบ้างมั้ย
อยากรู้เหลือเกิน จะตั้งหน้าตั้งตาคอยนะ!
นิโนะ
จาก 2004→2009
พยายามเข้านะ!
จนได้สินะ!
ยินดีด้วย!
ฝากตัวด้วย!
อชช่าา
ยชช่าาา
อุ๊ชช
โอ๊ชช
โย้ชช!
(จดหมายเอี้ยไร หาสาระมีไม่!)
จาก 2009→2014
สบายดีอยู่ไหม
ฉันยังได้ลงเมียวโจอยู่หรือเปล่า?
หน้าสีหรือขาวดำกันนะ
ที่สตูฯของกินเครื่องดื่มพร้อมหรือเปล่านะ
ยังแข็งแรงกันอยู่ใช่ไหม
อาราชิเองก็สบายดีหรือเปล่านะ?
ถ้าเป็นเช่นนั้น ก็ดีใจแล้ว
จุน
จาก 2004→2009
ถึงตัวเองห้าปีต่อจากนี้
กว่าจะได้อ่านจดหมายนี้ ก็ปาเข้าไปอายุ 26 แล้วล่ะเนอะ
ทำอะไรอยู่นะ?
ยังเป็นอาราชิที่มีอยู่ 5 คนหรือเปล่า?
อาศัยอยู่ที่ไหนนะ สวมเสื้อผ้าแบบไหนอยู่
ออกไปเที่ยวกับใคร
แต่งงานแล้วหรือยังนะ ... ?
ยังไงก็เถอะ ขอแค่ใช้ชีวิตอย่างสนุกไปทุกๆวันก็พอแล้ว
บ๊ายบาย
จาก 2009→2014
ตัวผม 5 ปีก่อนหน้านี้
ดราม่าที่ชื่อว่า "Smile" เพิ่งถ่ายทำเสร็จพอดี
ห้าปีให้หลัง ได้พบผู้คนแบบไหนนะ
ทำงานแบบไหนอยู่กันนะ
ใช้ชีวิตแบบไหนอยู่นะ
ให้ความสำคัญกับแต่ละสิ่งแต่ละอย่าง
วินาทีแล้ววินาทีเล่า ถึงทีละวินาทีก่อนหน้า
ต่อให้ปีวันผ่านไป
ก็อยากจะเป็นตัวเองที่สดใส
ช่วงเวลาห้าปี ก็ขอบคุณนะ!
จบแล้วฮ่ะ
ผิดโปรดบอก ขอตัวไปซึ้งแพ๊พ อ่ะฮึ่ก
25570812
แปล [46] : ความจริงของการไปกินข้าวกับรีด้ามื้อนั้น
"ได้ไปกินข้าวด้วยกันกับรีด้าสองวันติดก็จริง แต่ท้ายที่สุดแล้วก็ไม่ได้คุยอะไรกันเลย (ฮา)"
"ความจริงของการไปกินข้าวกับรี้ด้ามื้อนั้น"
เริ่มแรกเลย ก็มีจุนคุงกับรีด้ารวมผม เราสามคนไปดื่มกัน
แล้วก็ วันต่อมาก็ด้วย แล้วก็เพื่อนก็โทรมาบอกว่า "ตอนนี้ออกมาหาไรกินอยู่นะ จะมามั้ย?"
พอไปแล้วก็เจอรีด้าอยู่ด้วย เป็นการได้ไปกินข้าวกับรีด้าสองวันติดๆกันเลยล่ะ (ฮา)
ตอนนั้นคาเมะนาชิคุงบอกว่า อยากได้ภาพวาดจากโอโนะซัง เค้าก็เลยวาดให้
ด้วยเหตุนั้น พอวาดเสร็จ เค้าก็อยากจะให้กับคาเมะนาชิคุง แต่ว่าวันนั้น เจ้าตัวกลับมีงานยุ่ง
ผมเลยบอกว่า "วันนี้คงไม่มาแล้วล่ะมั้ง"
เค้าก็บอกผมว่า "ไม่มีทางหรอกน่า!" แล้วก็รอกันไปแบบนั้น
ผมเลยกลายเป็นอะไรที่ไว้ใช้ฆ่าเวลาสำหรับเขา (ฮา)
ก็ไม่ได้คุยอะไรกันหรอกนะ ผมกับรีด้าน่ะ มักจะเป็นแบบนี้เสมอแหละ (ฮา)
... ได้ไปกินกะเค้าสองวัน โม้อยู่เป็นเดือน
เด็กน้อยมากไม๊ น่าร้ากกกกกกกก
source: 2011.07.23-08.07 TV PIA
สมัครสมาชิก:
บทความ (Atom)





